Las semanas vuelan, pero a ritmo de estrella fugaz. Ya llevo 3 semanas trabajando y no os lo había explicado!!
The weeks fly, with rhythm of shooting star. I have spent 3 weeks working and I don't explained you yet!
La vuelta a Barcelona ha salido redonda, tengo trabajo, la adaptación de los niños al cole está siendo una maravilla, los horarios son compatibles y mi mujer casi casi, también está en el mercado laboral. Se puede pedir más?
The return to Barcelona is perfect, I have work, children's adaptation to school is wonderful, schedules are compatible and very soon my wife, will be also in the labor market. It can ask for more?
Bueno, que yo por pedir que no quede...porque pediría una moto. Para ir y venir al trabajo volando.
Estoy trabajando en el Tibidabo, en el punto más alto de Barcelona. Trabajo en el grupo Mirabé-Mirablau. Estoy dedicado a los caterings y restaurantes que tienen. Me gusta.
Well, if I must to ask for something else, probably I would ask for a motorcycle. To go back and forth flying to work.
I'm working on Tibidabo, the highest point of Barcelona. I´m working at Mirabé-Mirablau group, I'm dedicated in the caterings and restaurants they have. I like it.
Es el restaurante con mejores vistas de Barcelona, una maravilla. Un lugar emblemático que no puedes dejar de visitar si vienes a Barcelona.
It is the restaurant with the best views of Barcelona, amazing. A landmark you can't miss if you come to Barcelona.
Qué que me queda pendiente? pues como siempre hacer unas buenas fotos de los platos que hacemos. Pronto os lo prometo.
What is still pending? as always do some good photos of the dishes we do. Soon I promise.
Líbano sigue con su dinámica de horror, ayer 2 bombas más. Sólo deseo que esto acabe ya de una vez. Porque no nos lo merecemos!
Lebanon continues its horror dynamic, yesterday 2 more bombs. I just want it to be over already once. Because we don't deserve it!
Have a wonderful and peaceful week!
Chef Paul Haddad
The weeks fly, with rhythm of shooting star. I have spent 3 weeks working and I don't explained you yet!
La vuelta a Barcelona ha salido redonda, tengo trabajo, la adaptación de los niños al cole está siendo una maravilla, los horarios son compatibles y mi mujer casi casi, también está en el mercado laboral. Se puede pedir más?
The return to Barcelona is perfect, I have work, children's adaptation to school is wonderful, schedules are compatible and very soon my wife, will be also in the labor market. It can ask for more?
Bueno, que yo por pedir que no quede...porque pediría una moto. Para ir y venir al trabajo volando.
Estoy trabajando en el Tibidabo, en el punto más alto de Barcelona. Trabajo en el grupo Mirabé-Mirablau. Estoy dedicado a los caterings y restaurantes que tienen. Me gusta.
Well, if I must to ask for something else, probably I would ask for a motorcycle. To go back and forth flying to work.
I'm working on Tibidabo, the highest point of Barcelona. I´m working at Mirabé-Mirablau group, I'm dedicated in the caterings and restaurants they have. I like it.
Es el restaurante con mejores vistas de Barcelona, una maravilla. Un lugar emblemático que no puedes dejar de visitar si vienes a Barcelona.
It is the restaurant with the best views of Barcelona, amazing. A landmark you can't miss if you come to Barcelona.
Qué que me queda pendiente? pues como siempre hacer unas buenas fotos de los platos que hacemos. Pronto os lo prometo.
What is still pending? as always do some good photos of the dishes we do. Soon I promise.
Líbano sigue con su dinámica de horror, ayer 2 bombas más. Sólo deseo que esto acabe ya de una vez. Porque no nos lo merecemos!
Lebanon continues its horror dynamic, yesterday 2 more bombs. I just want it to be over already once. Because we don't deserve it!
Have a wonderful and peaceful week!
Chef Paul Haddad
