viernes, 19 de abril de 2013

Traffic & chocolate // Trafico con chocolate

Buenos días!

El tráfico es agobiante, estresante y difícil, ¿pero y si llevas una chocolatina en la mano? 
Que porqué me lo pregunto?, pues porque tardo cada día 1 hora de camino de casa al trabajo y es 1 hora constante de mucho tráfico de estar parados y me fijo. 
Me fijo que la mayoría de nosotros o vamos con el teléfono en la mano o comiendo y, o fumando. 
Que peligro!! 

Según un estudio de  la Universidad de Leeds dice que es más peligroso conducir comiendo que hablando por teléfono. Y es que es realmente comer una chocolatina o un donut sin acabar pringoso tu y el volante. 

Pero la verdad que cualquier tipo de situación estresante con una chocolatina en la mano se pasa mejor, o no?


Que tengáis un fin de semana sin tráfico!!
Chef Paul Haddad
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Good morning!

Traffic is overwhelming, stressful and difficult, but is better if you bring a candy bar in your hand?
Why I wondered it?, Because it takes me 1 hour daily drive from home to work and is one hours constant traffic,  and I look the people. 
I notice that most of us or we go with the phone in a hand and eating or smoking.
So dangerous!

According to a study from the University of Leeds says it is more dangerous to drive eating than talking on the phone. And it is really hard to eat a candy bar or a donut without a sticky end and steering wheel.

But the fact that any kind of stressful situation with a chocolate in your hand go better, or not?



Happy weekend without traffic!
Chef Paul Haddad